-
1 жил-был
фольк. цардис æмæ уыдис -
2 и был таков
фæтар, фæдæлдзæх -
3 какой бы ни был
кæцыфæнды уæд, цыфæнды уæд, кæцыдæриддæр -
4 он был на волосок от смерти
-
5 он был на краю гибели
-
6 он был не в силах
-
7 быть
несовер. уын, уæвынгде ты был? – кæм уыдтæ?
ему было двадцать лет – ссæдз азы йыл цыди
-
8 край
муж.на краю села – хъæуы кæрон
кругом открытая степь без края – нæ алфæмбылай тыгъд быдыр æнæ кæрон
2. (утеса; крыши; стола) был, тигъна краю утеса – айнæджы был
я край оставила родной (Пушкин) – мæ райгуырæн бæстæ ныууахтон
-
9 откос
муж. къул, уырдыг, былпустить поезд под откос – поезд былæй аппарын
-
10 балл
муж.ветер был силой в три балла – дымгæйы тых уыдис æртæ баллы
-
11 баснословный
прил. номхæссæны, алæмæттаг, адæмæн диссагурожай был баснословный (С. Аксаков) – хор номхæссæны зад æркодта
-
12 берег
муж. был, донбыл -
13 бесподобный
прил. æнæмбал, æмбал кæмæн нæй, æвирхъау, диссагты был бесподобен в этой роли – уыцы ролы дын æмбал нæ уыдис
-
14 богатырский
прил. нæртон; уæйыджы –это был богатырского сложения человек (Чехов) – уый уыди уæйыгарæзт лæг
-
15 борт
-
16 взморье
ср. денджызы был -
17 волосок
муж. æрду -
18 где
нареч.1. вопр. кæмгде ты был? – кæм уыдтæ?
где же? – кæм уæдæ?
2. относ. кæмдеревня, где скучал Евгений, была прелестный уголок (Пушкин) – Евгений хъыг кæм кодта, уыцы хъæу уыди хæрзаив къуым
где ни..., где бы ни... – кæмдæриддæр..., кæмфæнды...
где бы ты ни остановился, найдешь ночлег – кæмдæриддæр æрынцайай, фысым ссардзынæ
- где ему! -
19 гордый
прил. сæрыстыр, хъалон горд был, не ужился с нами (Лермонтов) – уый сæрыстыр уыди, махимæ цæрын нæ бафæрæзта
-
20 губа
См. также в других словарях:
былѧ — БЫЛ|Ѧ (1*), Ѣ ( Ѧ) с. Вельможа, сановник: се слышавъ, Коуръ скоро посла былѩ сво˫а к немоу [предсказателю], да съ ч(с)тью приведоуть и. (τοὺς μεγιστάνας) ГА XIII XIV, 23а … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
был за — прил., кол во синонимов: 2 • был на стороне (16) • защищавший (65) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
был на ты — прил., кол во синонимов: 15 • был знатоком (15) • говоривший ты (1) • знавший толк (1 … Словарь синонимов
был на вы — прил., кол во синонимов: 1 • был в официальных отношениях (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
был на учёте — прил., кол во синонимов: 1 • был на учете (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
был — БЫЛ, БЫЛА см. Быть … Энциклопедический словарь
был в близких отношениях — прил., кол во синонимов: 31 • был в дружбе (17) • был в дружеских отношениях (18) • … Словарь синонимов
был в дружбе — прил., кол во синонимов: 17 • был в близких отношениях (31) • был в дружеских отношениях (18) • … Словарь синонимов
был в дружеских отношениях — прил., кол во синонимов: 18 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов
был в коротких отношениях — прил., кол во синонимов: 17 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов
был в приятельских отношениях — прил., кол во синонимов: 19 • был в близких отношениях (31) • был в дружбе (17) • … Словарь синонимов